広報誌みほん

57/60

今年度ライオン誌日本語版委員会の委員長に選任され、早くも半年が経過しました。今年度委員会の主要な責務は、公式版ライオン誌のデジタル化と併せて印刷版の発行について検討し、その方向性を決めることと考えています。これまでに国際理事会では、２０１８年１月から全公式版ライオン誌をデジタル化すること、印刷版の発行を年４回以上とすることが決議されています。デジタル版移行という当初の発表により、読者会員の皆さんの中に、ライオン誌が無くなるのではと懸念される声もあったと聞いております。しかし昨年10月にドイツで開かれた公式版ライオン誌編集者会議において、現在は年６回以上と定められている印刷版発行回数を年４回以上とし、各国の印刷版を統一された形式でデジタル化する、という方針が明確に示されました。またこれに伴い、公式版ライオン誌に対する補助金が現在の会員一人当たり年額６㌦から４㌦に減額されることも告知されました。国際協会がデジタル化を進める第一の目的は、主に若い世代のライオンズに対する関心を高めるためにインターネットを通じた情報発信を推進することです。今月号の特集「ＬＣＩフォーワード」にも、将来に向けて新たな技術の構築を進めているとの説明がありました。当委員会はこの方針を受けて今後の日本国内におけるライオン誌の在り方を検討するに当たり、「ライオン誌デジタル化アンケート」を実施することとしました。会員の皆さんの声を参考とすべく、各クラブの例会で各会員の意見を聞き取ってご回答頂けるようお願いしています。アンケート実施期間は16年12月中旬〜17年２月末日までで、この３月号がお手元に届く頃には、その結果がほぼ出ているものと思われます。１月の中間集計の段階では、「高齢の会員が多いので従来通りに印刷版を継続してほしい」というご意見が多数寄せられた一方で、「紙を使わずにデジタル化を推進してほしい」という声もありました。委員会ではアンケート結果を受けて慎重に精査検討し、印刷版の発行回数を含めた18年１月以降の方向性を打ち出したいと考えています。Official publication of Lions Clubs Internationalライオンズクラブ国際協会の公式出版物であるライオン誌は、国際理事会の認可を得て次の20カ国語で発行される -- 英語、スペイン語、日本語、フランス語、スウェーデン語、イタリア語、ドイツ語、フィンランド語、韓国語、ポルトガル語、オランダ語、デンマーク語、中国語、ノルウェー語、アイスランド語、トルコ語、ギリシャ語、ヒンディー語、インドネシア語、タイ語ライオン誌日本語版委員会国際理事　安井克之国際理事　佐藤宜之国際理事　中村泰久委員長　石井博之（334複合地区）編集長　佐藤義則（332複合地区）委　員　久津間康允（330複合地区）委　員　佐々木忠康（331複合地区）委　員　渡 邉 信 也（333複合地区）委　員　中村房雄（335複合地区）委　員　矢 野 敏 明（336複合地区）委　員　小 柴 登 司（337複合地区）一般社団法人日本ライオンズライオン誌日本語版委員会〒104-0028東京都中央区八重洲2-6-15JOTOビル9階TEL.（03）6674-8777FAX.（03）6674-8781E-mail. edit@thelion.jpWebsite: www.thelion-mag.jpEXECUTIVE OFFICERSPresident Chancellor Robert E. “Bob” Corlew, Milton,Tennessee, United States; Immediate Past PresidentDr. Jitsuhiro Yamada, Minokamo-shi, Gifu-ken, Japan;First Vice President Naresh Aggarwal, Delhi, India;Second Vice President Gudrun Yngvadottir,Gardabaer, Iceland; Third Vice President Jung-YulChoi, Busan City, Korea. Contact the officers at LionsClubs International, 300 W 22nd St., Oak Brook,Illinois, 60523-8842, USA.DIRECTORSSecond Year DirectorsMelvyn K. Bray, New Jersey, United States; PierreH. Chatel, Montpellier, France; Eun-Seouk Chung,Gyeonggi-do, Korea; Gurcharan Singh Hora, Siliguri,India; Howard Hudson, California, United States;Sanjay Khetan, Birgani, Nepal; Robert M. Libin, NewYork, United States; Richard Liebno, Maryland, UnitedStates; Helmut Marhauer, Hildesheim, Germany; BillPhillipi, Kansas, United States; Lewis Quinn, Alaska,United States; Yoshiyuki Sato, Oita, Japan; GabrieleSabatosanti Scarpelli, Genova, Italy; JeromeThompson, Alabama, United States; Ramiro VelaVillarreal, Nuevo León, Mexico; Roderick “Rod” Wright,New Brunswick, Canada; Katsuyuki Yasui, Hokkaido,Japan.First Year Directors Bruce Beck, Minnesota, United States; Tony Benbow,Vermont South, Australia; K. Dhanabalan, Erode,India; Luiz Geraldo Matheus Figueira, Brasílía, Brazil;Markus Flaaming, Espoo, Finland; Elisabeth Haderer,Overeen, The Netherlands; Magnet Lin, Taipei,Taiwan; Sam H. Lindsey Jr., Texas, United States; N.Alan Lundgren, Arizona, United States; JoyceMiddleton, Massachusetts, United States; NicolinCarol Moore, Arima, Trinidad and Tobago; YasuhisaNakamura, Saitama, Japan; Aruna Abhay Oswal,Gujrat, India; Vijay Kumar Raju Vegesna,Visakhapatnam, India; Elien van Dille, Ronse, Belgium;Jennifer Ware, Michigan, United States; JaepungYoo, Cheongju, Korea. Lions Clubs International Headquarters300 W 22ND STREET OAK BROOK IL 60523-8842 USATEL.(630)571-5466 FAX.(630)571-8890 Web site: www.lionsclubs.orgLION2017年3月号（三重県・津中央）ライオン誌日本語版委員長石井博之◉57編集室ライオン誌のデジタル化について